Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 septembre 2013 6 07 /09 /septembre /2013 10:00

Ecce1.jpg 

 

Vous vous souvenez probablement de cette affaire. J'avais d'ailleurs fait une note en son temps : ICI.

 

 

 

Madame Cécilia GARCIA-MARTINEZ, une octogénaire espagnole, croyant bien faire, avait tenté de restaurer un Christ, "Ecce Homo des années 1910" à BORJA, en Aragon, et avait massacré la peinture, en la transformant en un personnage à la chevelure pareille à un pelage de singe, avec une bouche tordue et quasiment effacée.

 

 

 

Bref, cela ressemble maintenant à un dessin colorié par un enfant de 4 ans…

 

 

 

L'affaire de la pire restauration de l'histoire de la peinture espagnole n'est pas terminée pour Cécilia l'octogénaire. Le portrait aux traits grossiers avait provoqué stupeur et risée générale, assurant à "l'œuvre", une renommée internationale.

 

 

 

L'histoire avait donné lieu à de nombreux détournements sur la toile, comme cela arrive souvent. Un an plus tard, il y a du nouveau dans ce douloureux épisode de l'histoire de la peinture espagnole.

 

 

 

"L'artiste" s'apprêterait à recevoir la moitié des revenus tirés des droits de l'image. Ironie du sort, son lamentable ratage pourrait même devenir assez rentable.

 

 

 

En effet, selon l'AFP, en un an, 57.000 visiteurs venus d'Espagne et de toute l'Europe ont défilé devant la peinture, payant un euro par personne pour pouvoir la contempler.

 

 

 

Des revenus pourraient aussi être tirés de l'utilisation de l'image sur des objets dérivés (tasses, tee-shirts, etc.) et plusieurs entreprises internationales auraient déjà fait part de leur volonté d'utiliser cette "icône", selon l'avocat de l'artiste involontaire.

 

 

 

Cette histoire appelle deux réflexions de ma part :

 

1 - J'espère que cette histoire de sous ne va pas donner des idées à des gens qui vont se mettre à massacrer d'autres œuvres, plus ou moins sciemment.

 

2 – Combien parmi les 57.000 visiteurs qui ont payé 1 euro pour voir cette horreur sont déjà entrés dans un musée ?

 

 

 

Le mieux serait que mamie Cécilia reverse cet argent à l'église espagnole qui l'utiliserait à des fins de restauration de l'œuvre originale et la boucle serait bouclée…

Partager cet article

Repost0

commentaires

L
<br /> Pardon de jouer le trouble-fête mais... comme personne ne sait à quoi ressemblait le christ, pourquoi pas cette représentation ?... Elle en vaut toute autre... alors pour les droits d'auteur,<br /> pourquoi pas. toute oeuvre appartient à son auteur et est couverte par des copyright... alors s'il y a des gens prêts à payer pour cela;.. je n'y vois rien à redire. Le clergé et ses revenus, je<br /> m'en moque... je n'ai jamais vu de curé faire l'aumone, mais plutôt se balader dans des voitures que moi, travailleur, je ne pourrai jamais me payer...<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Bonjour mon ami le rônin,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> C'est toujours un plaisir de te lire et tu ne joues jamais le trouble-fête car tes écrits sont constructifs.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Et oui, pourquoi pas, mais il est dommage que les traits graciles de l'Ecce Homo de l'artiste original aient été barbouillés par un visage de babouin digne d'un enfant de 4 ans. Néanmoins,<br /> pourquoi pas, si des gens sont prêts à payer 1 euro pour voir çà...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Tu rejoins un peu un commentaire précédent qui disait fort justement qu'une restauration à l'identique renverrait la peinture à l'anonymat, n'étant plus qu'un Christ comme les autres, peint sur<br /> une colonne d'une petite église d'Aragon par un artiste inconnu...<br /> <br /> <br /> Quant au revenu des curés, ce n'est pas mon problème et il ne faut pas confondre le train de vie d'un modeste curé à Borja et le clergé en tant qu'institution. Et puis après tout, si çà fait<br /> marcher le commerce dans une espagne en crise sévère, pourquoi pas, en effet.<br /> <br /> <br /> Donc tu vois, mon cher Rônin, que tu n'es en aucun cas venu jouer le trouble fête mais apporter ta participation constructive, qui m'a fait bien plaisir.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Avec mes remerciements.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Gilles.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> PS : J'en profite pour laisser une parenthèse au (censuré) qui m'a attaqué bassement et insulté la langue Catalane gratuitement et méchamment. Son com a été zappé et je lui suggère d'être plus<br /> discret sur le Net. En effet, c'est son problème s'il habite Saint-Mandé où il a des affinités avec la station de radio réactionnaire "radio courtoisie" et s'il est inscrit sur un site<br /> de rencontres de femmes de l'Est s'apparentant un peu à de la prostitution (entre autres choses découvertes en 5 minutes avec Google). Et Toc, avant de m'attaquer méchamment, il fallait réfléchir<br /> car j'ai ses coordonnées complètes.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Mais fi de ce triste sire, et merci de ton passage mon ami Gilles.<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> même pas au courant , j'avais dû rater l'article, suis allée le lire, quelle lamentable histoire, mais aussi pourquoi l'a t-on laissé faire dans le village? c'est un métier la restauration de<br /> toiles, Ce qui m'écoeur le plus je crois c'est que maintenat , tout le monde spécule sur n'importe quoi! bisous Solexine...<br /> <br /> <br /> t'as vu les solex revienne en France!!!!! mais bon je les trouve moins beaux que les anciens!<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Bonsoir Jo, ben elle l'a fait croyant bien faire, avec l'accord du curé... Elle aurait du en rester à se contenter de remettre un peu de bordeaux sur la tunique et pi c'est tout.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Concernant le solex, attention, ce n'est qu'un effet d'annonce de journaleux. Rien à voir avec le Vélosolex que tu as connu, qui était utilisé par les jeunes gens et les curés et dont un<br /> exemplaire restauré à neuf traîne au fond de mon garage...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Il s'agit simplement de deux vélos à assistance électrique, un pliant et un normal, tous deux de couleur noire et c'est tout pour la ressemblance. 1500 euros le vélo électrique, je gage que çà va<br /> durer très peu de temps et qu'une fois l'effet snobisme passé, nous allons droit vers un superbe flop commercial !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Celui qui est électrique mais qui a une ligne ressemblant vaguement à l'ancien (le e-solex) continuera à être produit intégralement en Chine pour le moment.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Modèle de vélo à assistance électrique de marque Solex (pliant)<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Modèle de vélo à assistance électrique de marque Solex (urbain)<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> on dirait que l'argent est la seule chose qui compte en ce bas-monde - <br /> <br /> <br /> drôle de retournement des choses<br /> <br /> <br /> oui, je pense comme toi, d'autres peuvent avoir la même (mauvaise) inspiration<br /> <br /> <br /> est- il possible de restaurer cette icône ? sans doute que certains procédés peuvent éliminer ces couches de peinture innoportunes<br /> <br /> <br /> bisous Solexine<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Bonjour Miette,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Mais bien sur que oui. L'argent est la seule chose qui compte en ce bas-monde. Quand tu n'en as pas, tu n'es rien, et si tu en as un peu, il t'en faut plus, et si tu en as beaucoup, les gens sont<br /> jaloux mais tu es reconnu et respecté (en façade)... Bien sur, c'est du second degré mais hélas, il y a un fond de vérité !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Oui je pense qu'il est possible de refaire quelque chose avec cette peinture massacrée, mais voila, il faut peut-être utiliser des procédés et de la main d'oeuvre couteux, en tout cas trop<br /> onéreux pour le diocès de BORJA ?<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Si Mamie Cécilia avait cru bien faire, ce ne serait peut être pas le cas de tout le monde. Je suis d'accord avec Nays, si le Christ redevenait un Ecce Homo banal, il n'attirerait plus autant de<br /> monde. Mais après tout, ce petit village d'Aragon ne cherche-t-il que la tranquillité... quoique... le chiffre d'affaires des cafés et des restaurants... c'est important aussi dans une Espagne<br /> frappée par la crise !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Parmi les oeuvres vandalisées, récemment il y a eu à VITROLLES (13) la décapitation de la statue du général de GAULLE, au rond-point du Caucadis. Mais dans le cas présent, pas d'erreur<br /> d'octogénaire, il s'agirait d'un acte politique, mais surtout très bête. Et ce sans faire de politique...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />
N
<br /> héhéhoho  vous me faites rougir  Dan et Gilles, je me trompe bien souvent héhéhé comme tout être humain :o)<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
S
<br /> <br /> Comme tout le monde, ma chère Nays, mais tu as la sagesse de n'écrire que des choses sensées et réfléchies !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br /> <br />
B
<br /> Hello Gilles<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Je te souhaite un bon Dimanche<br /> <br /> <br /> @ +<br /> <br /> <br /> Pat<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Hello Pat !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Ca y est, l'épopée Sarde semble avoir commencé !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> @+<br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> bonsoir GILLES<br /> <br /> <br /> oui Nays c est une femme super bien nature et super je la connais bien et toi tu as raison bises Danielle<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Moi aussi j'ai toujours raison, hi hi... Je plaisante.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> GILLES je lisais le message de Nays elle à raison moi j ai répondue qu elle pouvait en garder un peu mais leeste le donner à l église en rajoutant pour le curé qui lui n est pas riche comme le<br /> Vatican  et n est pas paier non plus surtout dans les Villages bisous à vous deux ANAYS ET TOI GILLES   DANIELLE<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Bonsoir Danielle,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Nays a toujours raison. C'est une personne qui s'exprime avec justesse. Quant au salaire des prètres, regarde dans une réponse plus haut, j'ai tout expliqué, y compris avec le régime différent<br /> d'Alsace et de Moselle.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> BONJUR GILLES<br /> <br /> <br /> oui je m en souviens en regardant ces 3 dessins et oui c est fou de truc là  inimaginable  si elle touche tu as raison qu elle le donne a cette 2glise pour la restaurer  c est<br /> important qu elle garde quelques sous mais bon le reste va là et bien tu le dis si tu le mond e e mets à retaurer quel galère un EURO  par personne figure toi le plus de MONDE qui aura plus<br /> besoion de travailler bisous merci de cet article et passe un excellent WE Danielle <br />
Répondre
S
<br /> <br /> Bonsoir Danielle,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Nays a raison. Une fois restaurée, plus personne ne viendrait voir cette peinture, alors que faire ?<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br /> <br />
N
<br /> ben oui Gilles chez nous les curés et prêtres etc...sont payés et bien payés par l'état ils ont le titre de fonctionnaire<br /> <br /> <br /> je trouve ça dégueulasse le Vatican qui pue le fric devrait au moins s'occuper de son personnel a travers le monde  enfin.....<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Bonsoir Nays,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Décidément, avec toi, j'en apprends tous les jours sur nos voisins d'outre-Quiévrain. Nos deux pays sont si proches et en même temps si différents !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Les prêtres de France en charge d'un diocèse sont rémunérés par les dons des fidèles. On ne parle d'ailleurs pas de salaire mais d'indemnités, qui se montent environ à 950 euros net mensuels.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Cela ne vaut pas pour les prêtres d'Alsace et de Moselle sont rémunérés par l’État car l’Église et l’État se sont séparés alors que l’Alsace et la Moselle étaient allemandes. Ces dernières<br /> sont toujours sous le régime du Concordat de 1801.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Chez nous il y a donc deux régimes de prêtres. En début de carrière, les prêtres, pasteurs et rabbins alsaciens et mosellans gagnent 1 200 euros par mois et 2 200 en fin<br /> de carrière. L'archevêque de Strasbourg émargerait, quant à lui à 5000 euros par mois !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> je suis de ton avis-  c'est laid !!  l'argent va donner des idées aux zinzins !!<br /> si en plus ça rapporte ! on va où ?<br /> chez les fous !!<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Ah, tu vois que mon inquiétude tient la route...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br /> <br />
N
<br /> Bonjour Gilles<br /> <br /> <br /> je répète ce que j'ai écrit sur face<br /> <br /> <br /> eh bien je suis contente pour elle voilà grâce a elle les touristes affluent..et on n'a qu'a croire que le christ avait juste une rage aux dents NA !<br /> <br /> <br /> Gilles reverser a l'église ne crois tu pas que cette institution pue l'argent y a pas plus riche sur terre que le vatican<br /> <br /> <br /> oui pour aider des assoc etc..et puis franchement , que dire de l'art brut etc...suis sûre que si on la restaure plus personne ne viendra voir ce ne sera plus qu'un portrait<br /> banal du christ :o)<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> bonn e journée Gilles<br /> <br /> <br /> bisous :o))<br />
Répondre
S
<br /> <br /> Bonjour Nays,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Je n'ai pas vu ton mot sur visage-livre. J'irai voir après.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Ce n'est plus une rage de dents qu'il avait le christ de Borja, c'est carrément la myxomatose... LOL.<br /> <br /> <br /> Certes le Vatican est très riche, mais pas le curé de cette paroisse désolée de Borja, perdue en plein Aragon car le clergé local n'a pas les moyens de financer une restauration. Alors Quid ?<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> J'avoue que je n'avais pas vu la chose sous cet angle mais c'est vrai qu'une fois restaurée, plus personne ne viendra à l'église de Borja voir cette peinture. Ce ne sera qu'un portait banal du<br /> Christ sur une colonne qui retournera à son anonymat. Bien vu !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bizz... @+<br /> <br /> <br /> <br />

Présentation

  • : Le blog de Solexine le Catalan !
  • : Il y a un peu de tout, notamment des avis sur tout mais surtout des avis !
  • Contact

Viscà Catalunya lliure

Recherche

Articles Récents

  • Les poubelles, la nouvelle attraction touristique de Paris…
    Dans la ville la plus visitée au monde, la grève du ramassage des ordures décidée pour faire barrage à une impopulaire réforme des retraites s’invite désormais dans les déambulations des touristes. Un selfie devant une montagne de poubelles, des amas...
  • L'église abandonnée va peut-être revivre...
    Lors d'un billet de décembre 2009, il y a 13 ans et demi, je vous présentais la curieuse église inachevée de Montauban et vous retraçais succinctement son histoire. Lien : http://solexine.over-blog.fr/article-la-mysterieuse-eglise-abandonnee-41082344.html...
  • Au Japon, à quoi servent ces WC publics transparents ?
    Voilà quelque temps que je ne m’étais pas étonné sur quelque chose d’incroyable au Japon, aux yeux de nous autres, occidentaux. J’ai nommé les toilettes transparentes dans les parcs publics. Bien évidemment, en cas d'occupation, les vitres de ces toilettes...
  • Je vous rassure, il y a pire en ce début d'année ! 1er article de 2023, les jours d'après…
    Bonjour amis lecteurs et lecteuses… (hi hi). Et bien me revoilà, tant bien que mal. Mon vieux cœur continue à battre, mais avec un machin dedans… Ce n'est pas si grave, j'ai des médicaments anti-rejet, l'opération s'est bien passée, la convalescence aussi...
  • Cinq sujets pour bien s’engueuler à Noël
    Bonjour amis lecteurs et lecteuses… (hi hi). Si vous avez suivi mon dernier billet du 5 décembre, je devais faire un examen en cardiologie, pour une évaluation. Cela ne s'est pas tout à fait passé comme ça car l'état des lieux étant plutôt désastreux,...
  • Bonjour les ami(e)s, Je vous prie d'excuser mes passages en pointillés mais j'ai connu des jours meilleurs. Je pensais être tranquille avec la santé, mais une visite chez le cardiologue n'a pas été à la hauteur de mes attentes, puisque je dois repiquer...
  • Nous sommes 8 milliards sur Terre depuis ce matin.
    Selon les estimations des nations unies, la barre symbolique des 8.000.000.000 d’êtres humains sur Terre vient d'être atteinte et 59 % de la population mondiale habite en Asie. La démographie mondiale et sa projection nous apprennent que le nombre de...

Pages

Catégories